¿NO LA ENCONTRASTE?
Si no has encontrado la letra de la canción que estabas buscando, dale "Me gusta" a la página Facebook de ItaLetras aquí abajo y pide tu traducción directamente en el muro.
Te contestaremos con un enlace en cuanto la canción sea publicada. Fácil, ¿no? 

Gomma - Baustelle


Gomma -Baustelle

Settembre spesso ad aspettarti
e giorni scarni tutti uguali
fumavo venti sigarette
e groppi in gola e secca sete di te.

Tue cartoline-condoglianze
"Hello bastardo, ci vediamo"
l'adolescenza che spedivi
sulle mie tenebre incestuose, osé.

Ed il futuro stava fuori
dalla new wave da liceale
così speravo di ammalarmi
o perlomeno che si infettassero i bar.

Novembre mio, facevi freddo,
la fronte, il frigo, il polso a zero,
sporcare specchi era narcosi
"Potrei scambiare i miei le ore con te?"

Tremavo un po' di doglie blu
e di esistenza inutile
vibravo di vertigine
di lecca-lecca e zuccheri.

Vespe d'agosto in caldo sciame
per provinciali bagni al fiume
mi pettinavo un po' all'indietro
superficiali ricreative pietà.

Sabato sera dentro un buco
e disco-gomma-americana
leccavo caramelle amare
e primavere già sfiorite con te.

E già ti odiavo dal profondo
avevo piombo da sparare
se stereofonica posavo
d'imbarazzante giovinezza lamé.

E fantascienza ed erezioni
che mi sfioravano le dita
tasche sfondate e pugni chiusi
"Avrei bisogno di scopare con te".

Tremavo un po' di doglie blu
e di esistenza inutile
vibravo di vertigine
di lecca-lecca e zuccheri
di doglie blu
e di esistenza inutile
vibravo di vertigine
di lecca-lecca e zuccheri.


Goma - Baustelle

Septiembre a menudo esperándote
y días descarnados todos iguales
fumaba veinte cigarros
y nudos en la garganta y seca sed de ti.

Tus postales-pésame
"Hello bastardo, nos vemos"
la adolescencia que mandabas
sobre mis tinieblas incestuosas, escandalosas.

Y el futuro estaba fuera
de la new wave de estudiante de bachillerato
así esperaba caerme enferma
o por lo menos que se infectaran los bares.

Noviembre mío, dabas frío,
la frente, la nevera, el pulso a cero,
ensuciar espejos era narcosis
"¿Podría compartir mis horas contigo?"

Temblaba un poco de dolores azules
y de existencia inútil
vibraba de vertigo
de piruletas y azúcares.

Vispas en agosto en caliente enjambre
para provincianos baños en el río
me peinaba un poco hacia atrás
superficiales recreativas piedades.

Los sabados por la noche dentro de un hueco
y disco-chicle-americano
lamía caramelos amargos
y primaveras ya marchitadas contigo.

Y ya te odiaba desde lo más profundo
tenía plomo para disparar
si estereofónica posaba
de embarazosa juventud lamé.

Y ciencia-ficción y erecciones
que me rozaban los dedos
bolsillos desfondados y puños cerrados
"Necesitaría follar contigo".

Temblaba un poco de dolores azules
y de existencia inútil
vibraba de vertigo,
de piruletas y azúcares,
de dolores azules
y de existencia inútil
vibraba de vertigo,
de piruletas y azúcares.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Get widget
Facebook Twitter Delicious Digg favorites

 
Powered by Blogger